{"id":3803,"date":"2025-01-10T17:18:19","date_gmt":"2025-01-10T15:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/elex.link\/elex2025\/?page_id=3803"},"modified":"2026-02-26T11:08:38","modified_gmt":"2026-02-26T09:08:38","slug":"gwln-7-workshop","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elex.link\/elex2025\/gwln-7-workshop\/","title":{"rendered":"GWLN-7 Workshop"},"content":{"rendered":"

Globalex Workshop on Lexicography and Neology<\/h4>\n

The seventh Globalex Workshop on Lexicography and Neology (GWLN-7<\/a>) was held in conjunction with eLex 2025, on Thursday, 20 November 2025, afternoon. The GWLN series<\/a> provides a forum to present methods and techniques for the detection, research, classification, and description of neologisms in the context of their lexicographic processing and treatment for different languages.<\/p>\n

Call for papers was published at the workshop website<\/a>.<\/p>\n

The workshop was also available via Zoom.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Video recordings from the workshop: https:\/\/videolectures.net\/events\/elexconference2025_gwln_workshop<\/a><\/h4>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>

GWLN Workshop programme<\/h4>\n<\/div><\/section>
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
14:00-14:10<\/strong><\/td>\nWelcome<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
14:10-14:35<\/strong><\/td>\nFrom Poetry to Lexicon: The Role of Lexicography in Documenting Literary Neologisms (Nikos Mathioudakis<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n
14:35-15:00<\/strong><\/td>\nA study into the translation of Chinese culture-bound neologisms in large Chinese-English dictionaries (Jinhong Huang)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
15:00-15:25<\/strong><\/td>\nLexicographical treatment of homophonic neologisms in Chinese dictionaries (Jiang Li and Wang Yi<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n
15:25-15:50<\/strong><\/td>\nThe energy crisis in Germany and its impact on general language vocabulary (Alexander Geyken)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
15:50-16:20<\/strong><\/td>\nCoffee break<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
16:20-16:45<\/strong><\/td>\nENEOLI Wikibase: A collaborative working platform for the European Network on Lexical Innovation (David Lindemann and Ana Salgado<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n
16:45-17:10<\/strong><\/td>\nEvaluating suitability of open-weight large language models for neologism detection in Lithuanian: Methodological and practical issues (Marius Glebus<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n
17:10-17:35<\/strong><\/td>\nThe challenge of AI-generated neologisms (C\u00e9cile Poix and Natalya Shevchenko<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n
17:35-18:00<\/strong><\/td>\nDiscussion and closure<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>\n

Acknowledgement<\/strong><\/h4>\n<\/div><\/section>
\n

We are grateful to the European Association for Lexicography (EURALEX<\/a>) for generously funding the streaming and recording of the oral presentations.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n